> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.blerify.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.blerify.com/es/introduccion-a-la-emision/build.md).

# Construir

Estos son las guías prácticas. Cada una es una tarea que empieza con un verbo y termina con algo real: una credencial creada, entregada, retenida o revocada. Si solo quieres llevar una credencial a una billetera, este es tu lugar.

<table data-view="cards"><thead><tr><th></th><th></th><th data-hidden data-card-target data-type="content-ref"></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Empezar</strong></td><td>Lo que necesitas tener listo y tu primera credencial de principio a fin.</td><td><a href="/pages/1db0ba4feb1ce224c206ad6e164f06159e5e7981">/pages/1db0ba4feb1ce224c206ad6e164f06159e5e7981</a></td></tr><tr><td><strong>Emitir una credencial W3C</strong></td><td>Crear, firmar y entregar: desde el Portal o la API.</td><td><a href="/pages/36e66e4fe9e08008527ab4b4aadb65aa3ef9d135">/pages/36e66e4fe9e08008527ab4b4aadb65aa3ef9d135</a></td></tr><tr><td><strong>Emite un mDoc</strong></td><td>Emisión de ISO 18013 mDoc. Próximamente.</td><td><a href="/pages/168b5beb57793058d5516cf02f74cc0f571035ea">/pages/168b5beb57793058d5516cf02f74cc0f571035ea</a></td></tr><tr><td><strong>Gestionar una credencial</strong></td><td>Poner una credencial en espera, revocarla o reenviar la entrega.</td><td><a href="/pages/cbaf7502098b282713702bc9c5fa1edd10cb938d">/pages/cbaf7502098b282713702bc9c5fa1edd10cb938d</a></td></tr><tr><td><strong>Manejar errores</strong></td><td>Los casos de error que vas a encontrar y cómo recuperarte de cada uno.</td><td><a href="/pages/40a504eb4ee0e0c5fe5389bd3fea6f6dc60f31fe">/pages/40a504eb4ee0e0c5fe5389bd3fea6f6dc60f31fe</a></td></tr></tbody></table>

## Próximos pasos

[**Empezar**](/es/introduccion-a-la-emision/build/get-started.md) — comienza aquí si todavía no has emitido una credencial.

Ver también: [Cómo funciona la emisión](/es/introduccion-a-la-emision/learn/how-issuance-works.md) — lee esto primero si quieres el modelo antes que la mecánica.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.blerify.com/es/introduccion-a-la-emision/build.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.